2023年1月23日，全球领先的水技术公司赛莱默（Xylem Inc.）与关键任务水处理解决方案的领导者Evoqua宣布，双方已经达成了一项最终协议，根据该协议，赛莱默将以股票交易的方式收购Evoqua，交易价值约为75亿美元。

随着全球水资源挑战不断上升，两家公司通过本次交易联合起来，共同致力于借助解决客户和社区的最关键需求来解决世界水挑战。基于Xylem在水解决方案方面的全球领先地位和Evoqua在先进水处理解决方案和服务方面的领导地位，合并后的公司能够开发和提供更全面的创新解决方案。

Evoqua是北美水处理领域的领导者，凭借先进的水和污水处理能力、强大而全面的服务专业人员网络以及进入具有弹性和经常性收入来源的多个有吸引力的工业市场能力，进一步完善了赛莱默的解决方案组合。Evoqua的解决方案，包括数字化产品，为生命科学、微电子、电力和食品饮料等高增长行业的客户优化和外包关键任务水处理系统。此外，Evoqua是包括PFAS在内的新兴污染物修复领域的领导者。

截至2022年9月30日的12个月期间，Xylem和Evoqua的总收入超过70亿美元，调整后EBITDA为12亿美元。在采购、网络优化和企业成本的规模效应推动下，这一组合将带来了显著的增长机会，预计将在三年内实现1.4亿美元的成本协同效应。此外，该交易使 Xylem 能够保持其强劲的资产负债表，从而为合并后的公司提供显着的战略灵活性和选择性。

Xylem总裁兼首席执行官Patrick Decker表示：“解决世界水资源挑战的紧迫性前所未有。通过收购Evoqua，我们将创造一个变革性的全球平台，以更大规模地解决水资源短缺、可负担性和韧性问题。合并后的公司将在整个水循环中提供无与伦比的先进技术、集成服务和应用专业知识组合。”

Decker继续说道：“我们的互补业务将更加有力地帮助我们的客户和社区解决他们最具挑战性的用水需求。我们很高兴能与Evoqua的同事一起构建世界上最强大的解决水问题的平台。”

“与Xylem合作对Evoqua及我们的团队成员来说是一个令人兴奋的机会。这种合作为我们提供了一个平台，可以利用我们的综合优势，提高我们的影响力，更好地应对最紧迫和日益复杂的全球水资源挑战，”Evoqua总裁兼首席执行官Ron Keating表示，“我为Evoqua团队迄今为市场和客户提供关键任务水处理解决方案所取得的成就感到无比自豪。在这一过程中，我们在世界各地赢得了质量、安全和可靠性的声誉。我们将与Xylem一起，为客户提供更多的创新，使我们能够为我们的股东创造更多价值。”

来源：赛莱默，泵友圈翻译整理