随着我国市政水利事业的不断发展，雨水泵站工程作为城市防洪排涝和供排水工程中的必要组成部分，不仅能够吸收和输送雨污水，还能够防止道路积水和内涝的发生，正得到愈来愈广泛的应用。近年来，荏原淄博已为众多排涝、供水、防汛工程提供高效解决方案，为城市排水系统的顺畅运行提供了坚实保障。

南京雨水泵站改造工程

2022年，江苏省南京市主城区9座雨水泵站启动改造，涉及玄武区、秦淮区、鼓楼区三区。改造内容包括：更换金川河、西水关、里圩、小陡门、双桥门泵站老旧水泵、配电系统，变压器容量增容，同步改造土建配套，增加中保、金川门、清凉门泵站自控系统。通过扩容增效、提档升级，进一步提高市管泵站运行的可靠性、安全性，满足片区防洪排涝需求，与人文景观相融合，与水环境要求相统一，增强周边群众生活的幸福感、满意度。

里圩雨水泵站改造

更换水泵4台，更换泵后出水闸阀4台，更换检修闸门及启闭机3台，更换变压器2台，更换高压柜7台，更换低压柜11台，更换电机软起动柜4台，增加自控系统；安装电子围栏系统，完善安防监控系统，增加外部防雷系统，增设照明及智能火灾报警系统。

小陡门雨水泵站改造

更换水泵4台，更换泵后出水闸阀4台，更换变压器2台，加装高压环网柜共6台，更换低压柜10台，更换电机启动柜4台，增加自控系统；安装电子围栏系统，完善安防监控系统，增加外部防雷系统，增设照明及智能火灾报警系统。

荏原潜水轴流泵助力雨水泵站改造

荏原淄博作为南京里圩雨水泵站、小陡门雨水泵站改造工程的水泵设备供应商，通过前期与业主方的充分技术交流以及对泵站改造实际需求的技术分析，同时，综合考虑泵站空间较小、设备交期等因素，最终确认为每个泵站采用4台套荏原DSZ型潜水轴流泵替换原有老旧水泵的方案，无论从前期安装还是后期泵站运行，这都是高性价比的解决方案，得到了业主方及各方的高度认可。

荏原潜水轴流泵能够在完全淹没的条件下24小时连续运行，同时，也能够间断运行或长时间停机后正常起动运行；叶轮采用单级、整体铸造高效的叶轮，具有后掠一体式自清洁功能设计，能够确保叶轮在输送常规的雨/污水时不会产生堵塞；泵送的液体在排水套管中，流经电机壳周围，使电机获得冷却；每台泵配有一个集装式的机械密封系统，在油腔内运行，能抵抗热冲击，并且能够良好、紧密地承担轴向力。

在项目执行过程中，针对现场安装调试过程中存在的难点，我司项目团队密切配合，高效协同，圆满完成了水泵交付安装调试任务，确保了两座泵站于汛期成功投运。

随着对水环境综合治理相关领域技术应用需求的不断探索和技术突破，以及不断累积的成熟业绩经验，荏原潜水轴流泵系列产品赢得了市场的高度赞誉，为推动区域水环境和水生态的改善治理做出了积极贡献。